El catálogo de mercados de CycleSic selecciona una serie ya disponible. Cargar CSV local usa datos de tu propio archivo. Son entradas distintas: un mercado en línea puede recibir actualizaciones de su fuente; un CSV se lee desde el dispositivo.
Idea esencial — Antes de analizar, identifica mercado exacto, fuente y marco temporal. Dos símbolos parecidos no garantizan el mismo instrumento.
Límite documental — El manual cubre formatos aceptados, controles y resultados visibles. No expone conectores reservados, lógica de selección ni componentes propietarios del motor.
Buscar y abrir un mercado
- Abre Activo en la barra lateral.
- Elige Cripto, Índices, Acciones, Materias primas o Forex.
- Escribe símbolo o nombre en la búsqueda.
- Selecciona Ver todos si no aparece entre las propuestas breves.
- Pulsa la fila correcta.
- Espera a que símbolo, velas y marco temporal estén alineados.
El selector corto busca en el universo disponible, no solo en sus doce fichas visibles. Ver todos abre una hoja amplia con búsqueda y ordenación propias.
Favoritos y categorías
La estrella añade o elimina un mercado de favoritos. La pestaña de estrella es un acceso personal, no otra clase de activo. La última categoría puede reaparecer en la visita siguiente; los favoritos dependen del navegador o la sesión.
Una estrella encendida significa “guardado como favorito”. No significa que el mercado esté recomendado, sea líquido o apto para análisis cíclico.
Leer la hoja Ver todos
La hoja puede mostrar precio, variación de 24 horas y volumen de 24 horas. Ordena con los encabezados, pero distingue lo que falta:
- un guion es un dato no disponible;
- una variación mínima puede redondearse a cero;
- fuentes distintas pueden no ofrecer las mismas columnas;
- precio y métricas 24h orientan, pero no sustituyen el histórico del gráfico.
Elegir una fila cambia el contexto del terminal. Relee el símbolo completo y espera al final de la carga antes de interpretar indicadores o ciclos.
Cargar un CSV local
Abre Activo y selecciona Cargar CSV local. El archivo debe usar comas y tener una fila de encabezado. close o price es obligatorio. También se reconocen nombres habituales de tiempo y OHLCV.
Ejemplo mínimo:
time,open,high,low,close,volume
2026-08-24T10:00:00Z,100,103,99,102,1250
2026-08-24T11:00:00Z,102,104,101,103,1180
Para evitar errores:
- ordena de la fila más antigua a la más reciente;
- usa punto como separador decimal;
- no sustituyas la coma por punto y coma;
- elimina textos anteriores al encabezado;
- comprueba zona horaria y unidad del timestamp;
- conserva una copia original.
Tras la carga, CycleSic muestra el nombre del archivo como referencia editable y adapta la ventana a las filas disponibles. El resultado esperado es un gráfico con datos y un estado que confirma cuántas filas válidas se leyeron.
Qué cambia en modo CSV
Un archivo es una fotografía local, no un mercado vivo. Mientras está activo:
- el motor en tiempo real se suspende para no mezclar ticks externos con tus datos;
- debes Quitar CSV antes de elegir un activo en línea;
- guardado y autoguardado del diseño quedan suspendidos;
- indicadores que necesitan datos del servidor pueden no funcionar con el archivo;
- el usuario debe declarar marco temporal y zona horaria: el nombre no los demuestra.
Quitar elimina la serie local del terminal, vacía el gráfico y permite que el flujo en línea vuelva tras elegir otro mercado.
Si no funciona
- No se encuentra la columna close: renómbrala
closeoprice. - CSV vacío o no válido: revisa encabezado, comas y al menos una fila numérica.
- Fechas absurdas: usa Unix en segundos o milisegundos, o fechas explícitas con zona.
- Velas planas: revisa open, high y low; si faltan, CycleSic usa close como sustitución.
- No se guarda el diseño: es normal en modo CSV; quita primero el archivo.
- Falta un indicador remoto: el servidor no posee automáticamente tu archivo; usa una herramienta compatible o una serie en línea equivalente.
Fuentes
- CycleSic en la app Emiciclo — selector de Activo, catálogo y CSV.
- Primer inicio, activo, marco temporal y datos — controles previos.
- Comprobación técnica de Cyclepedia: verificación del 2026-08-26 de catálogo, favoritos, búsqueda, hoja completa, parser CSV y estados de suspensión en
cyclesic-v2/.